The Prodigy - Firestarter español

Firestarter



I'm the trouble starter, fuckin' instigator.
I'm the fear addicted, danger illustrated.

I'm a firestarter, terrific firestarter.
You're the firestarter, twisted firestarter.
I'm a firestarter, terrific firestarter.

I'm the bitch you hated, filth infatuated.
Yeah. I'm the pain you tasted, fell intoxicated.

I'm a firestarter, terrific firestarter.
You're the firestarter, twisted firestarter.

I'm the self inflicted, mind detonator.
Yeah. I'm the one infected, twisted animator.

I'm a firestarter, terrific firestarter.
You're the firestarter, twisted firestarter.
I'm a firestarter, terrific firestarter... starter... starter...
Starter...
Enciende fuegos*

Soy el problemático, puto instigador
Soy el adicto al miedo, peligro ilustrado

Soy un enciende fuegos, terrible enciende fuegos
Eres el enciende fuegos, retorcido enciende fuegos
Soy un enciende fuegos, terrible enciende fuegos

Soy la zorra que odiaste, porquería encaprichada
Yeah. Soy el dolor que probaste, intoxicado

Soy un enciende fuegos, terrible enciende fuegos
Eres el enciende fuegos, retorcido enciende fuegos

Soy el auto infligido, detonador mental
Yeah. Soy el infectado, retorcido animador

Soy un enciende fuegos, terrible enciende fuegos
Eres el enciende fuegos, retorcido enciende fuegos
Soy un enciende fuegos, terrible enciende fuegos... enciende fuegos... enciende fuegos...
enciende fuegos...


*Firestarter: Líquido o pastilla utilizados para facilitar el encendido del fuego de leña o carbón.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Buena labor... Mas que una traducción es la interpretación propia...
Felicidades.

Anónimo dijo...

SALUDOS, BUENA TRADUCCION